How to view the Videon AV Input Preview

Update your non-legacy Videon device to the latest software using the Check for Updates button located on the Advanced page of the web UI.
Navigate to Input settings in Encoder control
Enable AV Input Preview
Configure the pixel width of the preview as well as the number or times it updates per second
Click save, and you should see the AV Input preview appear!